Tiden är strax efter andra världskriget, i det Nordnorge som tyskarna bränt ner. Berättelsen om Tone och den hemlighet hon bär på är en fristående fortsättning på romanen Flammande höst (1999).