Trots bokens titel avskyr författaren egentligen ”bockar i kanten”, som för honom är ett nedbrytande och negativt sätt att förbättra en text eller hålla en författare på gott humör. Med sina små funderingar – oftast med en humoristisk underton – vill korrekturläsaren Larry Lundgren istället på ett positivt sätt inspirera till vidgat, fruktbart samarbete författare-korrekturläsare. Han vill slå ett slag för ”sitta-i-samma-båt”-känslan, en förutsättning för en angenäm och givande seglats mot det lockande slutmålet: en – i det närmaste – felfri bok!