Eleonora Luthander föddes 1954 i Damjanovic, i forna Jugoslavien. Hon debuterade på förlaget med "Vägen till Gdinj" (1998). I augusti 2021 avled hon hastigt, strax innan det som skulle bli hennes sista diktsamling, "Ökenhörna", kom ut. Eleonoras dikter präglas av djärvhet, halsbrytande metaforer och stor finurlighet. Hennes hjärta har hela tiden klappat varmt för hemlandet, det forna Jugoslavien. Hon har översatt flera stora, svenska diktare till serbokroatiska. Bland annat Kristina Lugn och Bruno K. Höijer.